Перевод "My--my daughter" на русский
Произношение My--my daughter (май май доте) :
maɪ maɪ dˈɔːtə
май май доте транскрипция – 13 результатов перевода
You take care of my...
my... my daughter.
- Yeah.
Береги мою...
мою... мою дочь.
- Да.
Скопировать
No one stole anything from you!
You stole my... my daughter!
You weren't capable of being a father!
Никто ничего у тебя не крал!
Ты украла... украла мою дочь!
Ты не был способен быть отцом!
Скопировать
911. What's your emergency?
My... my daughter is...
My daughter hasn't come home.
Что у вас случилось?
Моя... моя дочь...
Моя дочь не пришла домой.
Скопировать
This is Angela...
My... my daughter.
Hello, Angela.
- Моя... моя дочка.
- Здравствуйте. Здравствуй, Анджела.
Рада познакомиться.
Скопировать
- I-I-I can't be here.
My- my daughter- my little girl, she's- she's gonna be home soon.
What?
- Я-Я-Я не хочу быть здесь.
Моя--моя доча-- моя маленькая девочка. Она--она скоро будет дома.
Что?
Скопировать
We're private investigators.
You remember my... my daughter Elenore, my little girl?
Says she's in some kind of trouble, needs money.
Мы частные детективы.
Ты помнишь мою... мою дочь, Эленор, мою малышку?
Сказала, что у нее какие-то проблемы, что нужны деньги.
Скопировать
Like an actual free-clinic patient?
My--my daughter.
- Oh,is your daughter sick?
как пациент бесплатной клиники?
Не я Моя.. моя дочь
- О.. так ваша дочь больна?
Скопировать
- Yeah.
I haven't seen my... my daughter in, like, three months.
And Ted is just, you know, whaa!
- Да.
Понимаете, я не видела не видела свою дочь наверное, три месяца.
А Тед просто...
Скопировать
I wish I had answers for you.
It's my... my daughter.
I gotta get her out of here.
Я бы хотел, чтобы у меня был ответ для тебя
Это моя... моя дочь.
Я должен выбраться отсюда
Скопировать
- Sarah, who's Winnie?
My... my daughter.
She's, uh, she's in the back.
- Сара, кто Уинни?
Моя... моя дочь.
Она была сзади.
Скопировать
Finish what you started.
My... my daughter?
Have you found her?
Закончи то, что начала.
Моя...моя дочь?
Вы нашли ее?
Скопировать
You see?
My-my daughter says that's probably his butt.
Definitely.
Видите?
Моя.. моя дочь говорит, что это, возможно его попа.
Определенно.
Скопировать
He's the apple that doesn't fall far.
My... my daughter is an... is an angel...
This is unbelievable. We're only four days into our relationship and everything keeps happening!
Это он яблоко от яблони.
Моя...моя дочь - ангел.
Это невероятно, мы встречаемся всего 4 дня, а столько всего происходит!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов My--my daughter (май май доте)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы My--my daughter для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить май май доте не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение